Кого боги замечают, что они уничтожают. Будьте маленьким ... и вы избежите ревности к Великому.
(Whom the gods notice they destroy. Be small… and you will escape the jealousy of the great.)
В «Человеке в высоком замке» Филиппа К. Дика, цитата подчеркивает опасность известности и успеха. Это говорит о том, что те, кто привлекает внимание и достигает величия, часто оказываются целями зависти и разрушения. Идея состоит в том, что когда кто -то находится в центре внимания, они более уязвимы к негативным воздействию ревности со стороны других.
Рекомендация оставаться небольшим и незаметным служит стратегией для выживания. Не выделяясь, можно избежать проверки и обиды, которые приходят с замеченными. Это отражает более широкую тему в романе о сложностях динамики власти и рисках, связанных с амбициями в мире, чреватом нестабильностью и конфликтом.