Bertie reflekterade över sin mors tendens att förstöra saker för honom. Han såg deras konversation om Gray Owl, en man som han tyckte ganska tilltalande, som ett exempel på hennes beteende. Bertie ifrågasatte varför någon borde begränsas från att leva fritt och sträva efter sina passioner, till exempel att klä sig i fjädrar och njuta av naturen. Han kände att hans mamma återigen försökte minska glädjen i samband med Gray Owls val.

Denna interaktion belyser Berties interna konflikt om hans mors inflytande på hans uppfattningar om frihet och individualitet. Trots hennes välmenande avsikter slog hennes kritiska syn på Gray Owls livsstil Bertie som överdriven och begränsande. Han längtar efter förmågan att beundra människor som väljer unika vägar, även om de skiljer sig från konventionella normer, utan att hans mors missnöje fördjupar njutningen av dessa idéer.