Under de fyra åren av dess existens var armén av Potomac tvungen att försona för sina generals fel på många ett bittert fält. Detta hände så många gånger-det var så normalt, så mycket den regelbundna ordningen på saker för denna olyckliga armé--det är knappast möjligt att ta missförstånd som skadade sina olika strider och rangordna dem i storleksordningen för deras katastrofala dumhet.
(In the four years of its existence the Army of the Potomac had to atone for the errors of its generals on many a bitter field. This happened so many times-it was so normal, so much the regular order of things for this unlucky army-that it is hardly possible to take the blunders which marred its various battles and rank them in the order of magnitude of their calamitous stupidity.)
Potomacs armé, under sina fyra år av existens, mötte återverkningarna av dess generals misstag i många hårda strider. Detta mönster blev så ofta att det nästan förväntades, vilket återspeglade de olyckor som plågade denna olyckliga armé. De ständiga missförstånd som inträffade kastade en skugga över dess operativa effektivitet, vilket gjorde det utmanande att kategorisera dessa fel enligt deras svårighetsgrad.
Dessa misstag var inte bara tillfälliga; De definierade arméns erfarenhet och de utmaningar som den mötte. Vikten av dessa ledarskapsmisslyckanden bidrog avsevärt till rykte från Potomacs armé, vilket illustrerade hur konsekvenserna av dåliga beslut överträffade genom sina kampanjer, vilket i slutändan påverkade krigsförloppet.
