Scenen som beskrivs nära Roulette House presenterar en upprivande inblick i krigets kaos när ladan blir ett provisoriskt sjukhus fylld med skadade soldater. Luften är tjock med ljudet av deras förtvivlan, när de uttrycker skrik, böner och förbannelser medan de försöker få uppmärksamhet från de överväldigade kirurgerna. Bilden är intensiv och visar den fysiska och emotionella vägtullen på dessa män som lider och desperata efter vård.

Kirurgerna, som grymt arbetar under sådana tragiska förhållanden, framställs som både dedikerade och förskräckta, färgade med blodet från sina patienter. Synen av avskräckta lemmar bidrar till den groteske verkligheten i krig, och den ständiga kakofonin i striden betonar att kampen för överlevnad fortsätter bortom ladugängen. Denna livliga skildring fångar konfliktens brutalitet och den djupa inverkan den har på både de sårade och de som försöker hjälpa dem.