Vi var törstiga efter någon form av skönhet, även i en obegriplig, överintellektuell, abstrakt film utan undertexter och censurerade ur erkännande. Det var en känsla av förundran över att vara på en offentlig plats för första gången på år utan rädsla eller ilska, att vara på en plats med en mängd främlingar som inte var en demonstration, en protestsamling, en brödlinje eller en offentlig avrättning ... för en kort tid upplevde vi kollektivt den typ av hemsk skönhet som bara kan tagas bort genom extremt ångest och uttryckt genom konst.
(We were thirsty for some form of beauty, even in an incomprehensible, overintellectual, abstract film with no subtitles and censored out of recognition. There was a sense of wonder at being in a public place for the first time in years without fear or anger, being in a place with a crowd of strangers that was not a demonstration, a protest rally, a breadline or a public execution...For a brief time we experienced collectively the kind of awful beauty that can only be grasped at through extreme anguish and expressed through art.)
Citatet återspeglar en djup längtan efter skönhet mitt i kaos och förtvivlan och belyser den kraftfulla inverkan som konst kan ha i svåra tider. Författaren beskriver att delta i en film som, trots sin abstrakta natur och brist på undertexter, erbjöd en känsla av förundran och skönhet. Denna erfarenhet står i skarp kontrast till de senaste årens delade trauma som domineras av rädsla, protester och offentligt lidande, vilket gör att ögonblicket känns särskilt betydande och värdefullt.
Nafisi betonar den kollektiva upplevelsen av att hitta tröst i konst, vilket tyder på att sådana stunder kan framkalla djupa skönhetskänslor även när de är omgiven av ångest. Den flyktiga naturen av denna upplevelse i ett offentligt rum fångar en sällsynt möjlighet för anslutning och reflektion, vilket påminner oss om den transcendenta konstens kraft för att höja våra andar i de mörkaste tiderna.