Trên khắp hội đồng quản trị ... không phải người nghiện hay quái đản, nhưng những người thoải mái với ma túy như cỏ dại, rượu, hay than cốc như chúng ta - và chúng ta không kỳ lạ, phải không? Địa ngục không, chúng tôi chỉ làm việc quá sức, những người cần phải thư giãn ngay bây giờ, có một chút của whoop và tiếng cười khúc khích, phải không?
(Across the board... Not junkies or freaks, but people who were just as comfortable with drugs like weed, booze, or coke as we are - and we're not weird, are we? Hell no, we're just overworked professionals who need to relax now and then, have a bit of the whoop and the giggle, right?)
Trong những suy tư của mình, Hunter S. Thompson nhấn mạnh rằng các cá nhân sử dụng các chất giải trí không phải là người bị ruồng bỏ hoặc sai lầm, mà là những người bình thường, thường là các chuyên gia, những người tìm kiếm sự thư giãn giữa một lối sống căng thẳng. Ông bày tỏ rằng việc thưởng thức các loại thuốc như cần sa hoặc rượu là một hành vi phổ biến, giống như tìm kiếm sự giải trí hoặc vui chơi trong một thế giới bận rộn.
Viễn cảnh này thách thức sự kỳ thị xung quanh việc sử dụng ma túy, cho thấy rằng đó là một kinh nghiệm chung của con người chứ không phải là một dấu hiệu của thất bại đạo đức. Lập luận của Thompson cho rằng việc đam mê các hoạt động này là một phản ứng tự nhiên đối với các yêu cầu của cuộc sống hiện đại, làm cho nó trở thành một khía cạnh dễ hiểu và được chuẩn hóa của nhiều thói quen của mọi người.