Trong mùa hè năm 2009, các nhà hoạt động bảo thủ đã gây căng thẳng với các chính trị gia Đảng Dân chủ để phản đối sắc lệnh Obamacare phá hủy sự đổi mới, chiếm đoạt quyền tự do. Vào mùa hè năm 2012, chính các chính trị gia yếu đuối của Đảng Cộng hòa mới xứng đáng bị châm lửa đốt ở cấp cơ sở.
(During the summer of 2009, conservative activists turned up the heat on Democratic politicians to protest the innovation-destroying, liberty-usurping Obamacare mandate. In the summer of 2012, it's squishy Republican politicians who deserve the grassroots flames.)
Câu trích dẫn này nêu bật động lực thay đổi của hoạt động chính trị và phê bình giữa các đảng theo thời gian. Nó gợi ý rằng ban đầu, những người bảo thủ phản đối mạnh mẽ Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng, coi đây là mối đe dọa đối với quyền tự do và sự đổi mới. Tuy nhiên, đến năm 2012, phản ứng dữ dội dường như giảm bớt hoặc thay đổi, vì các chính trị gia Đảng Cộng hòa được miêu tả là ít cam kết hơn với chính nghĩa cơ sở. Câu trích dẫn nhấn mạnh tầm quan trọng của sự nhất quán và lòng dũng cảm trong các lý tưởng chính trị, đồng thời nhắc nhở chúng ta rằng hoạt động tích cực thực sự đòi hỏi sự kiên định bất kể thời điểm hay sự thuận tiện chính trị.