Nếu lỡ mất lỗ khuy đầu tiên, bạn sẽ không thể cài khuy áo khoác thành công.
(If you miss the first buttonhole you will not succeed in buttoning up your coat.)
Câu trích dẫn này của Johann von Goethe, sử dụng một phép ẩn dụ đơn giản nhưng mạnh mẽ để minh họa tầm quan trọng của sự khởi đầu và những bước đi ban đầu trong bất kỳ nỗ lực nào. Cũng giống như việc thiếu chiếc khuy đầu tiên có thể khiến người ta không thể cài khuy áo khoác thành công, việc sơ suất hoặc thất bại ngay từ đầu của một dự án hoặc quy trình có thể gây ra hậu quả đáng kể đến kết quả cuối cùng. Nó nhấn mạnh rằng sự chú ý đến từng chi tiết ngay từ đầu là rất quan trọng để thành công. Từ góc nhìn rộng hơn, điều này có thể áp dụng cho nhiều khía cạnh khác nhau của cuộc sống—cho dù đó là việc thiết lập nền tảng trong học tập, các mối quan hệ, dự án công việc hay mục tiêu cá nhân. Khởi đầu tốt có nghĩa là chuẩn bị cho mình sự thành công, sắp xếp các phần một cách mạch lạc và chu đáo để các bước tiếp theo diễn ra suôn sẻ và hiệu quả. Ngược lại, nếu nền móng không hoàn thiện hoặc xử lý không cẩn thận, toàn bộ công trình có thể sụp đổ hoặc không thể hoạt động như dự kiến.
Hơn nữa, câu nói này còn ngầm khuyến khích sự chánh niệm, kiên nhẫn và kỷ luật. Nó kêu gọi hành động có chủ ý thay vì những sai lầm vội vàng hoặc bất cẩn, nhắc nhở chúng ta rằng những sai lầm nhỏ ban đầu có thể dẫn đến những vấn đề lớn hơn nhiều về sau. Nó gợi ý bạn phải đủ tận tâm để kiểm tra kỹ và đảm bảo mọi việc được thực hiện chính xác ngay từ đầu. Tuy nhiên, nó cũng chỉ ra một cách tinh tế ý tưởng rằng việc khởi động lại hoặc bắt đầu lại có thể là cần thiết nếu lần thử đầu tiên không thành công - vì lỗ khuyết đầu tiên là một phần không thể thiếu trong toàn bộ quá trình. Về bản chất, phép loại suy của Goethe liên quan đến sự thật lớn hơn về sức mạnh của sự khởi đầu và việc thiết lập một khởi đầu mạnh mẽ, có mục đích thường là chìa khóa để đạt được mục tiêu một cách đầy đủ và thỏa đáng.