Ồ, tất cả những điều cha tôi đã nói với tôi về việc Washington kinh tởm đến mức nào đều là sự thật. Và một lần nữa, đó là hệ thống - ở đó có rất nhiều người tử tế, có thiện chí. Nhưng đó là một nơi nhếch nhác. Và chính trị là tất cả về việc ban ơn.
(Oh, that all the things my father had told me about how disgusting Washington is are true. And again it's the system - there are lots of nice, well-meaning people there. But it's a sleazy place. And politics is all about doing favors.)
Câu trích dẫn này đưa ra lời phê bình thẳng thắn về Washington, D.C., nêu bật sự tương phản giữa những cá nhân có thiện chí và những khía cạnh tham nhũng hoặc nhếch nhác của hệ thống chính trị. Nó nhắc nhở chúng ta rằng các thể chế thường có những sai sót tiềm ẩn và tính chính trực cá nhân có thể bị thách thức khi không ngừng theo đuổi các lợi ích chính trị. Bất chấp miêu tả tiêu cực, nó thừa nhận sự hiện diện của những người tốt bị mắc kẹt trong một hệ thống thiếu sót, khiến người ta phải suy ngẫm về tầm quan trọng của đạo đức và sự chân thành trong dịch vụ công.
