Về 'đừng hỏi, đừng nói' tôi luôn như vậy. Tôi nói rằng chúng ta cần xem xét lại đầy đủ tác động lên tinh thần và hiệu quả chiến đấu của nguyên tắc 'không hỏi, không nói' trước khi bãi bỏ nó. Đó là vị trí của tôi bây giờ. Bây giờ họ đang cố gắng thực hiện việc bãi bỏ mà không thực hiện bất kỳ cuộc khảo sát thực tế nào.
(On 'don't ask, don't tell' I was always the same. I said we needed a complete review of the impact on morale and battle effectiveness of 'don't ask, don't tell' before we repeal it. That's my position now. Now they're trying to ram through a repeal without a - any kind of really realistic survey done.)
Câu trích dẫn này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giảm thiểu những thay đổi chính sách vội vàng mà không có sự đánh giá kỹ lưỡng. Nó nhấn mạnh cách tiếp cận thận trọng đối với các cải cách chính sách xã hội, nhấn mạnh sự cần thiết của các quyết định dựa trên dữ liệu có xem xét các tác động đến sự sẵn sàng và tinh thần hoạt động. Diễn giả ủng hộ việc đánh giá có trách nhiệm trước khi thực hiện những thay đổi quan trọng trong xã hội, nhắc nhở chúng ta rằng các chính sách được thông tin đầy đủ có xu hướng mang lại kết quả tích cực và bền vững hơn. Việc thúc đẩy các quy trình như vậy có thể dẫn đến những vấn đề không lường trước được, đặc biệt là trong các lĩnh vực nhạy cảm như hành vi quân sự và các chuẩn mực xã hội.
