Vấn đề là khi chính phủ kiểm soát nền kinh tế, những người có thể gây ảnh hưởng lên chính phủ sẽ tiếp tục chiến thắng, còn những người khác thì vẫn như cũ.
(The problem is that when government controls the economy, those who can influence government keep winning, and everybody else just stays the same.)
Câu trích dẫn này nhấn mạnh mối quan ngại cơ bản về sự can thiệp của chính phủ vào thị trường. Nó gợi ý rằng sự kiểm soát như vậy có thể củng cố các cơ cấu quyền lực hiện có, thiên vị những người có ảnh hưởng và nguồn lực, đồng thời hạn chế cơ hội và khả năng di chuyển của phần còn lại của dân chúng. Động lực này có thể dẫn tới sự bất bình đẳng gia tăng và thiếu sự đổi mới, khi sân chơi trở nên lệch lạc. Câu trích dẫn gợi lên sự suy ngẫm về tầm quan trọng của các chính sách kinh tế cân bằng nhằm thúc đẩy sự công bằng và cạnh tranh hơn là củng cố quyền lực giữa giới tinh hoa xã hội.
