Đã có nhiều loại người theo chủ nghĩa xã hội cũng như có nhiều loài chim hoang dã bay trong rừng và đôi khi bay lên cao xuyên qua những đám mây.
(There have been as many varieties of socialists as there are wild birds that fly in the woods and sometimes go up and on through the clouds.)
Câu trích dẫn này nêu bật sự đa dạng trong tư tưởng xã hội chủ nghĩa, so sánh nó với vô số loài chim hoang dã bay vút qua bầu trời. Nó gợi ý rằng giống như mỗi loài chim có cách bay và tính cách riêng, những người theo chủ nghĩa xã hội cũng có nhiều niềm tin và cách tiếp cận khác nhau. Hình ảnh sống động nhấn mạnh tính linh hoạt và đa dạng của các quan điểm trong các hệ tư tưởng chính trị, nhắc nhở chúng ta rằng các phong trào tập thể hiếm khi nguyên khối mà là tấm thảm thêu của những khác biệt và ý tưởng cá nhân.
