لم أكن أبدًا أيديولوجيًا بأي حال من الأحوال، ولم أكن عبدًا لأي سياسة أو دين معين. عزائي وإلهامي كان يأتيني دائمًا من الكتب والأدب.
(I was never ideological in any sense, or a slave to any particular politics or religion. My solace and my inspiration always came from books and literature.)
يؤكد هذا الاقتباس على التأثير العميق للأدب باعتباره ملاذًا شخصيًا. ويشير إلى أن النمو الشخصي والإلهام غالبا ما ينشأان من الاستكشاف الفكري بدلا من الالتزام الأيديولوجي الصارم. إن تبني الكتب كمصدر للعزاء يسلط الضوء على أهمية الانفتاح والسعي وراء المعرفة لتحقيق الإنجاز الفردي. يشجعنا هذا المنظور على البحث عن الإلهام بما يتجاوز المسميات والعقائد المجتمعية، مع التركيز على قيمة الأدب في تشكيل رؤية الفرد للعالم. ---أردال أوهانلون---