Rozhodněte se, že nikdy nebudete nečinní. Nikdo si nebude mít příležitost stěžovat si na nedostatek času, kdo nikdy žádný neztrácí. Je úžasné, kolik toho lze udělat, pokud vždy děláme.
(Determine never to be idle. No person will have occasion to complain of the want of time, who never loses any. It is wonderful how much may be done, if we are always doing.)
Thomas Jefferson zdůrazňuje, že je důležité zůstat produktivní a nedovolit, aby se do našeho každodenního života vplížil čas nečinnosti. Navrhuje, že když zůstaneme aktivně zapojeni do úkolů, zjistíme, že máme dostatek času na vše, co chceme splnit. Spíše než naříkat nad nedostatkem času bychom se měli zaměřit na to, abychom z každého okamžiku vytěžili maximum tím, že se budeme neustále zaměstnávat smysluplnými činnostmi.
Citát odráží Jeffersonovu víru v hodnotu píle a výhody pracovitého myšlení. Naznačuje, že proaktivní přístup může vést k pozoruhodným úspěchům. Tím, že se zavážeme k neustálé produktivitě, můžeme lépe hospodařit s časem a dosáhnout více, než jsme původně považovali za možné, což dokazuje, že důsledné úsilí otevírá mnoho příležitostí.
