Idiotství v moderním věku není pro většinu lidí všestrannou, dvacet čtyři hodin. Je to podmínka, že každý vklouzne do mnohokrát denně. Život je prostě příliš komplikovaný na to, aby byl pořád chytrý.
(Idiocy in the modern age isn't an all-encompassing, twenty-four-hour situation for most people. It's a condition that everybody slips into many times a day. Life is just too complicated to be smart all the time.)
V moderním světě není idiotství nepřetržitým státem, ale spíše opakujícím se podmínkou, kterou mnoho jednotlivců zažívá během svého každodenního života. Složitost moderního života způsobuje, že je náročné udržovat neustálou inteligenci, což vede k okamžikům, kdy lidé propadnou méně racionálním chování.
Scott Adams ve své knize „The Dilbert Princip“ zdůrazňuje tento jev. Navrhuje, že neustálé požadavky a komplikace současné existence mohou ohromit jednotlivce, což jim způsobí, že ztratí přilnavost k inteligentnímu rozhodování častěji, než by se jim mohlo líbit.
