Übermensch?' Rief klug. 'Übermensch?' "Supraman", korrigierte Yossarian.

Das erste Mal, als Yossarian den Kaplan sah, verliebte er sich wahnsinnig in ihn.

Glücklicherweise brach der Krieg aus, als die Dinge schwärzend waren.

Nur einmal würde ich gerne sehen, wie all diese Dinge irgendwie ausgerichtet sind, wobei jede Person im Universum genau das bekommt, was er verdient. Es könnte mir ein gewisses Vertrauen in dieses...

Er wusste, wie sich Christus gefühlt haben musste, als er durch die Welt ging, wie ein Psychiater durch eine Station voller Nüsse, wie ein Opfer durch ein Gefängnis voller Diebe. Was für ein...

Sicher, es gibt einen Haken ", antwortete Doc Daneeka." Catch-22. Jeder, der aus dem Kampfdienst herauskommt, ist nicht wirklich verrückt.

Oberst Cathcart hatte Mut und zögerte nie, seine Männer für ein verfügbares Ziel freiwillig zu melden.

Yossarian war von so intensivem Mitleid mit seiner Armut bewegt, dass er sein blasses, trauriges, krankhaftes Gesicht mit seiner Faust zerschlagen und ihn aus der Existenz klopfen wollte, weil er in...

Warum »schwor yossarian über ihn zugestimmend. Ich ging mit Krabbenäilen in meinen Wangen herum. Als ich keine Krabbenäpfel bekommen konnte, ging ich mit Pferdestiftern herum. In meinen Wangen.

Kaplan, fuhr er fort und sah nach, wir beschuldigen Sie auch der Begehung von Verbrechen und Verstößen, von denen wir noch nicht einmal wissen. Schuldig oder unschuldig? Ich weiß nicht, Sir. Wie...

Weißt du was ich meine? Du kratzst meinen Rücken, ich werde dir kratzen. Yossarian wusste, was er meinte. Das habe ich nicht gemeint, Doc Daneeka sagte, als Yossarian anfing, sich den Rücken zu...

Ich habe sie nur einmal vergewaltigt, erklärte er. Yossarian war entsetzt. Aber du hast sie getötet, Aarfy! Du hast sie getötet! Oh, ich musste das tun, nachdem ich sie vergewaltigt hatte,...

Mir ist kalt, wimmerte Snowden. 'Mir kalt.' 'Dort, dort', murmelte Yossarian mit einer Stimme, die zu niedrig war, mechanisch, um gehört zu werden. 'Dort, da.' YoSSarian war auch kalt und zitterte...

Milo sagte sorgfältig nichts, als Major de Coverley an dem Tag, an dem er zurückkam, mit seiner heftigen und strengen Würde in die Messhalle trat und sich von einer Mauer von Offizieren blockierte,...

Der Anführer dieses Ärzteams war ein würdiger, besorgter Gentleman, der einen Finger direkt vor Yossarian hielt und forderte, wie viele Finger sehen Sie? Zwei, sagte Yossarian. Wie viele Finger...

... eine quälende Schlampe von Zweifel, schmerzlos in einem Gewissen graben, das sich vollkommen klar anfühlte

Wie die Hölle war er, sagte er der erste C.I.D. Mann. Ich bin der C.I.D. Mann hier aufgeschlossen. Major konnte ihn kaum erkennen, weil er einen verblassten kastanienbraunen Bademantel mit offenen...

Das Schießen von Skeet acht Stunden im Monat war ein ausgezeichnetes Training für sie. Es trainierte sie, um Skeet zu schießen.

Dieses Zeug ist besser als Baumwoll -Süßigkeiten, es ist wirklich so. Es ist aus echter Baumwolle. Yossarian, du musst mir helfen, die Männer zu essen. Ägyptische Baumwolle ist die beste Baumwolle...

Es gab Shish-Kabob zum Mittagessen, riesige, herzhafte Hunger von Spitzfleisch wie der Teufel über Holzkohle, nachdem sie zweiundzwanzig Stunden in einer geheimen Mischung mariniert hatte.

Weißt du, das ist mein Problem ", stöhnte er." Ich höre niemandem zu jemandem. Jemand sagte mir immer wieder, ich solle meine Scheinwerfer anziehen, aber ich würde einfach nicht zuhören.

Sie konnten ihn nicht, weil er Tarzan, Mandrake, Flash Gordon war. Er war Bill Shakespeare. Er war Kain, Ulysses, der fliegende Holländer; Er war Lot in Sodom, Dreivirdre von den Sorgen, Sweeney in...

Das einzige Ende in Sicht war der eigene Yossarianer, und er könnte bis zum Doomsday im Krankenhaus geblieben sein, wenn es nicht für diesen patriotischen Texaner mit seinen infundibuliformen Wolken...

Ich schluchzte nicht und platzte heftig in Tränen. Aber der Gott, an den ich nicht glaube, ist ein guter Gott, ein gerechter Gott, ein barmherziger Gott. Er ist nicht der gemeine und dumme Gott, den...

Es gab nur einen Haken und das war Catch-22, was feststellte, dass ein Sorge um die eigene Sicherheit angesichts der realen und unmittelbaren Gefahren der Prozess eines rationalen Geistes war.

Du hast Fliegen in deinen Augen. Deshalb können Sie sie nicht sehen.

Die Nachbarn suchten ihn um Rat zu allen Themen, denn er hatte viel Geld verdient und war daher weise.

Yossarian nahm an den Bildungssitzungen teil, weil er herausfinden wollte, warum so viele Menschen so hart daran arbeiteten, ihn zu töten.

Er ist zurück! Er ist zurück! Wer ist zurück? rief jemand anderen. Wer ist es? Was bedeutet es? Was sollen wir tun? Sind wir in Flammen? Steh auf und renne, verdammt noch mal! Alle stehen auf und...

Oberst Cathcart war für Absolute undurchlässig. Er konnte seinen eigenen Fortschritt nur in Beziehung zu anderen messen, und seine Vorstellung von Exzellenz bestand darin, zumindest so gut wie alle...