À quelques reprises dans ma vie, je ne suis pas conscient que je viens de monter sur un grand X. Le changement pourrait ne pas être dans mon esprit. Pourquoi changer? J'ai toujours admiré des vies qui s'épanouissent en place. La tapoot atteint jusqu'à l'aquifère, les feuilles bourgeonnent, s'épanouissent, tombent et grandissent à nouveau. J'aime les générations qui se suivent dans la même maison, où Lamplight tombe à travers les fenêtres dans des carrés de lumière sur la neige, et le tableau de hauteur de quelqu'un marque toujours la porte de la cuisine. Mais là, je me tiens sur le X, ne sachant pas qu'il est temps de sauter, quand, vraiment, je ne voulais que s'arrêter.
(At a few times in my life, I've not been aware that I've just stepped onto a large X. Change might not be on my mind. Why change? I've always admired lives that flourish in place. The taproot reaches all the way to the aquifer, the leaves bud, flourish, fall, and grow again. I like generations following one another in the same house, where lamplight falls through the windows in squares of light on the snow, and somebody's height chart still marks the kitchen doorway. But there I stand on the X, not knowing it's time to leap, when, really, I'd only meant to pause.)
(0 Avis)

Dans ses mémoires "Under Magnolia", Frances Mayes réfléchit aux moments de sa vie alors qu'elle ignorait qu'elle était à un point de changement charnière. Elle considère une vie qui embrasse la stabilité et la continuité, appréciant les traditions et les liens générationnels dans une maison familiale. L'imagerie des racines et des cycles de croissance symbolise une vie bien établie en un seul endroit, où les souvenirs et les connexions prospèrent.

Mayes exprime le désir de réconfort dur tout en admettant qu'elle se retrouve parfois involontairement à un carrefour, représenté par un "X." Son intention est simplement de faire une pause, mais elle se rend compte que la vie pourrait l'exhorter à sauter dans de nouvelles expériences. Ce conflit interne capture la tension entre l'amour de ce qui est familier et l'inévitabilité du changement.

Votes
0
Page views
393
Mise à jour
janvier 24, 2025

Rate the Quote

Ajouter un commentaire et une critique

Avis des utilisateurs

Basé sur 0 avis
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Ajouter un commentaire et une critique
Nous ne partagerons jamais votre adresse e-mail avec qui que ce soit d'autre.
Voir plus »

Other quotes in citation de livre

Voir plus »

Popular quotes