Hammond s'est tourné vers Gennaro. "Vous savez, bien sûr, ce que font le Dr Grant et le Dr Sattler. Ce sont des paléontologues. Ils déterrent les dinosaures." Et puis il a commencé à rire, comme s'il trouvait l'idée très drôle.
(Hammond turned to Gennaro. "You know, of course, what Dr. Grant and Dr. Sattler do. They are paleontologists. They dig up dinosaurs." And then he began to laugh, as if he found the idea very funny.)
Dans le "Jurassic Park" de Michael Crichton, les personnages, le Dr Alan Grant et le Dr Ellie Sattler, sont présentés comme des paléontologues, experts dans l'étude des dinosaures grâce à l'excavation. Leur travail consiste à découvrir les fossiles et à examiner l'histoire des créatures préhistoriques, qui est un point focal du récit. Hammond, le créateur du parc, trouve l'humour dans la notion de creuser pour les dinosaures, révélant son attitude fantaisiste envers la gravité de leurs recherches et le projet à portée de main.
Cette conversation met en évidence la juxtaposition entre la gravité scientifique de la paléontologie et la légèreté de Hammond sur les conséquences potentielles de la relance des espèces éteintes. Le rire de Hammond suggère une déconnexion entre sa vision du parc et les réalités auxquelles sont confrontés les scientifiques, soulevant des questions sur l'éthique et les dangers associés au génie génétique et à la résurrection des dinosaures.