Je suis syndicaliste. Mais je suis syndicaliste au point que si d'autres personnes ne veulent pas être syndiquées avec moi, eh bien, très bien.
(I am a unionist. But I'm a unionist up to the point of, if other people don't want to be in a union with me then, well, fine.)
Cette citation reflète une approche pragmatique de l’unité et de la coopération. L'orateur exprime son engagement à faire partie d'un collectif (un syndicat) mais met également l'accent sur le choix individuel et le respect des décisions des autres. Il souligne l’importance du consentement mutuel et suggère que la cohésion ne doit pas se faire au détriment de l’autonomie personnelle ou collective. Une telle attitude favorise un équilibre entre l’unité et la liberté individuelle, reconnaissant que les alliances durables reposent sur une coopération volontaire plutôt que sur la coercition.
