Je m'entends bien avec toutes les chanteuses, mais surtout avec Dolly Parton. Nous parlons le même langage montagnard.
(I get along with all the women singers, but especially Dolly Parton. We talk the same hillbilly language.)
Cette citation souligne l’importance d’un contexte culturel et d’une langue partagés pour établir de véritables liens. La mention de parler la même « langue montagnarde » signifie un sentiment de parenté et de compréhension enraciné dans l'identité régionale ou culturelle. Il souligne également la camaraderie entre les chanteurs de musique country, en soulignant comment les expériences et les antécédents communs favorisent des relations qui transcendent les différences individuelles. De tels liens peuvent offrir confort et authenticité au sein de l’industrie du divertissement, illustrant que les racines communes servent souvent de base solide aux amitiés.