Le bureau de l'aumônier est encombré uniquement de la présence d'une tomate rouge orange laide, symbolisant ses sentiments d'insuffisance. Cette tomate, un cadeau du colonel Cathcart, a été abandonnée et oubliée, reflétant le propre sentiment d'échec et de désarroi de l'aumônier dans sa vie. Sa nature indestructible souligne comment ses défis persistent et restent impossibles à ignorer.
L'imagerie de la tomate est frappante, dépeignant non seulement un objet physique mais aussi un poids émotionnel plus profond. Il représente les luttes de l'aumônier dans l'environnement chaotique et absurde dans lequel il se retrouve, mettant en évidence les thèmes de l'incompétence et les pressions de l'autorité dans "Catch-22". La tomate oubliée témoigne de ses conflits internes et de ses lacunes dans un monde apparemment indifférent.