Il y a eu autant de variétés de socialistes qu'il y a d'oiseaux sauvages qui volent dans les bois et s'élèvent parfois à travers les nuages.
(There have been as many varieties of socialists as there are wild birds that fly in the woods and sometimes go up and on through the clouds.)
Cette citation met en évidence la diversité de la pensée socialiste, en la comparant à la multitude d’oiseaux sauvages planant dans le ciel. Cela suggère que, tout comme chaque oiseau a son propre vol et sa propre personnalité, les socialistes ont eux aussi un large éventail de croyances et d’approches. Les images vives mettent l’accent sur la fluidité et la multiplicité des perspectives au sein des idéologies politiques, nous rappelant que les mouvements collectifs sont rarement monolithiques mais plutôt une tapisserie de différences et d’idées individuelles.