Penso che se qualcuno diventa così odioso da credere di poter diventare un tesoro nazionale, gli basta andare su Twitter e rendersi conto che non lo è. È lì per ridurre la fiducia di qualcuno.
(I think if anyone becomes so obnoxious to believe they could be a national treasure, they just need to go on Twitter and realize they're not. That's there to curtail anybody's confidence.)
---Michael McIntyre--- Questa citazione evidenzia in modo umoristico come le piattaforme di social media come Twitter servano da prova di realtà per coloro che sopravvalutano la propria importanza o fama. Sottolinea l’idea che il feedback pubblico, soprattutto online, può umiliare anche gli individui più fiduciosi. Il tono suggerisce che tali piattaforme aiutano a prevenire l’arroganza esponendo tutti a opinioni oneste, a volte dure. Commenta anche il paradosso della ricerca di convalida o grandezza attraverso uno spazio digitale che è spesso critico e non filtrato, ricordandoci che il vero valore non è determinato dall'autopercezione o dall'hype dei media, ma dalla genuina connessione umana e dall'umiltà.