So cosa vuol dire avere fame, ma andavo sempre direttamente al ristorante.
(I've known what it is to be hungry, but I always went right to a restaurant.)
Questa citazione evidenzia un senso di privilegio e di scelta. Ciò suggerisce che, sebbene la persona abbia sperimentato la fame, aveva le risorse e l’accessibilità per affrontarla immediatamente andando in un ristorante. Mette in luce le disparità nel modo in cui persone diverse sperimentano i bisogni e le opzioni a loro disposizione. L’umorismo e l’ironia implicano che avere la capacità di risolvere rapidamente la fame può talvolta diminuire la gravità dell’esperienza, spingendo a riflettere sui divari sociali ed economici.