Certo, puoi mescolare la farina, il bicarbonato di sodio, il sale, il burro e tutto il resto, ma perché non dovresti semplicemente tirare fuori una scatola di Bisquick?
(Sure, you can mix the flour, baking soda, salt, shortening, and the whole nine yards, but why wouldn't you just pull out a box of Bisquick?)
Questa citazione evidenzia in modo umoristico la comodità di utilizzare soluzioni premiscelate come Bisquick rispetto alla combinazione manuale dei singoli ingredienti. Riflette un atteggiamento pratico nei confronti della panificazione, enfatizzando la semplicità e l’efficienza rispetto ai metodi tradizionali, forse più laboriosi. Nel mondo frenetico di oggi, tali scorciatoie vengono spesso adottate per risparmiare tempo senza sacrificare molto la qualità. Il tono giocoso suggerisce anche una preferenza per la facilità e la praticità, in risonanza con coloro che apprezzano le soluzioni moderne che semplificano le attività quotidiane.
