Sapete quanto io sia propenso a spiegare tutte le dispute tra scuole filosofiche come dispute puramente verbali, o almeno a farle derivare originariamente da dispute verbali.
(You know how much I am inclined to explain all disputes among philosophical schools as merely verbal disputes or at least to derive them originally from verbal disputes.)
Questa citazione evidenzia come molti disaccordi filosofici derivino da differenze nella terminologia o nel linguaggio piuttosto che da questioni sostanziali. Ciò suggerisce che la comprensione del linguaggio e delle definizioni utilizzate nei dibattiti può spesso chiarire, o addirittura risolvere, i disaccordi. Riconoscere il primato delle parole sui concetti può portare a un approccio più sfumato ai conflitti filosofici, sottolineando l’importanza della precisione linguistica e di un’attenta comunicazione. Ci ricorda anche di considerare se le nostre controversie riguardano veramente le idee o semplicemente le parole che etichettano quelle idee.
