მან გახსნა პირველი წერილი, არა "ძვირფასო მისტერ ვუდსი". ეს იყო ამპარტავნების სავსე გვერდი. რაღაც უცნაურად გამაგრილებელი იყო გულწრფელი, წერტილის სიძულვილის ფოსტაზე. არავითარი თვალთმაქცობა და იძულებითი თავაზიანობა. ძალიან ბევრმა წერილმა გაგიჟდა, შემდეგ კი გულწრფელად დაიხურა.
(He opened the first letter, No "Dear Mr. Woods." It was a page full of profanities. There was something oddly refreshing about honest, to-the-point hate mail. No hypocrisy and forced politeness. Too many letters ripped you to shreds, then closed off 'Sincerely yours.)
რენდი ალკორნის წიგნში "ბოლო ვადა", პროტაგონისტი ასახავს განსაკუთრებით მკაცრი წერილის მიღებას. ეს წერილი გამოირჩევა მისი უშუალობის გამო, არ გააჩნია საერთო ფორმალობები, როგორიცაა მისალმება. ჩვეულებრივი თავაზიანი დახურვის ნაცვლად, მწერალი აყალიბებს ამპარტავნების ტორენტს და გაფილტრული ზიზღის გამო, რომელსაც პროტაგონისტი უცნაურად გამაგრილებელი აღმოაჩენს.
კომუნიკაციის ეს ნედლეული პატიოსნება გთავაზობთ განსხვავებას ტიპიური სიძულვილის ფოსტით, რომელიც ხშირად შეიცავს სასიამოვნო შეურაცხყოფას, რომელიც სასიამოვნო იყო სასიამოვნო. პროტაგონისტი აფასებს პრეტენზიის ნაკლებობას და აფასებს გზავნილის უშუალოობას, თუნდაც ის სიბრაზით ივსება.