ჩანდა, რომ ქორწინებამ მიაღწია ტრადიციულ ზავი, ის წერტილი, რომელზეც ამდენი თანამდებობიდან გადადგა საკუთარი თავის დანაკარგების და იმედების შემცირების მიზნით.
(It seemed that the marriage had reached the traditional truce, the point at which so many resign themselves to cutting both their losses and their hopes.)
ქორწინების დინამიკის შესწავლისას, დიდიონი ასახავს საერთო ფაზას, სადაც წყვილი განიცდის გადადგომის გრძნობას. ამ ეტაპზე აღინიშნება სიზმრების ან იდეალური შედეგების განსახორციელებლად ამბიციის ნაკლებობა, რადგან ინდივიდები ხშირად ფიქრობენ, რომ მათ უნდა მიიღონ სიტუაცია, როგორც ეს არის. "ტრადიციული ზავის" მეტაფორა ხაზს უსვამს ემოციურ კომპრომისს, რომელსაც მრავალი ქმნის კონფლიქტის თავიდან ასაცილებლად, ხოლო უფრო სრულყოფილი პარტნიორობისთვის მისწრაფებებზე უარის თქმისას.
ეს რეალიზაცია მიუთითებს ურთიერთობებში იმედგაცრუების უფრო ფართო თემაზე, იმედის შენარჩუნებასა და რეალობის დაპირისპირებას შორის ბრძოლას. დიდიონის ინსაითი რეზონანსს უწევს ყველას, ვინც ნავიგაცია მოახდინა სიყვარულისა და ვალდებულების სირთულეებზე, რაც ცხადყოფს, თუ რამდენად ადვილია წყვეტილი მდგომარეობაში მოხვედრა, სადაც ვნება და იმედგაცრუება თანაარსებობს გადაწყვეტილების გარეშე.
