ისტორიის კითხვისას იშვიათად ეუფლება მეცნიერული განვითარების ჭეშმარიტი ბუნების განცდა, რომელშიც ფარსის ელემენტი ისეთივე დიდია, როგორც ტრიუმფის ელემენტი.
(Reading history, one rarely gets the feeling of the true nature of scientific development, in which the element of farce is as great as the element of triumph.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს სამეცნიერო პროგრესის ხშირად შეუმჩნეველ იუმორისტულ და არაპროგნოზირებად მხარეს. ის გვახსენებს, რომ მეცნიერული მიღწევები ყოველთვის არ არის პირდაპირი ან წმინდა კეთილშობილური მცდელობები; ისინი შეიძლება შეიცავდეს შეცდომებს, გადაცდომებს და სახალისო უბედურებებს. ამ ნიუანსური რეალობის აღიარება ხელს უწყობს მეცნიერთა უფრო ჰუმანიზებულ შეხედულებას და აღმოჩენის განმეორებით პროცესს. ფარსის ელემენტის გამოყენება ტრიუმფთან ერთად ხელს უწყობს თავმდაბლობას და გამძლეობას სამეცნიერო საქმიანობაში, იმის აღიარებით, რომ წარუმატებლობა და შეცდომები ჭეშმარიტი პროგრესის განუყოფელი ნაწილია. ის ასევე გვთავაზობს სამეცნიერო მოგზაურობის უფრო მდიდარ, უფრო ავთენტურ შეფასებას, ისტორიაში ხშირად წარმოდგენილი გაპრიალებული ნარატივების მიღმა.
---დევიდ გროსი---
