ქალები ღრმად ითვლებიან - რატომ? რადგან მათ ვერასოდეს აღმოაჩენთ ფსკერს. ქალები ზედაც კი არ არიან.
(Women are considered deep - why? Because one can never discover any bottom to them. Women are not even shallow.)
ფრიდრიხ ნიცშეს ეს ციტატა პროვოკაციულ ასახვას გვთავაზობს ქალის კომპლექსურ ბუნებასა და ადამიანის აღქმაზე. ის ეჭვქვეშ აყენებს საერთო მეტაფორებს, რომლებიც გამოიყენება ქალების ემოციური და ფსიქოლოგიური სიღრმის აღსაწერად, რაც ვარაუდობს, რომ ტრადიციული იარლიყები, როგორიცაა „ღრმა“ ან „არაღრმა“ არაადეკვატურია. სიღრმის მეტაფორა, როგორც წესი, გულისხმობს სიმდიდრეს, საიდუმლოებას და მნიშვნელობის შრეებს, მაგრამ ნიცშე იუმორით აღნიშნავს, რომ ქალები ეწინააღმდეგებიან ასეთ კლასიფიკაციას და ხაზს უსვამენ მათ იდუმალ თვისებებს. ეს პერსპექტივა მოგვიწოდებს გადავხედოთ, თუ როგორ აყალიბებს სოციალური მეტაფორები გენდერისა და პიროვნების ჩვენს გაგებას. იგი ხაზს უსვამს იმ აზრს, რომ ადამიანები, განურჩევლად სქესისა, არსებითად არიან ნიუანსირებული და მდგრადია მარტივი კატეგორიზაციის მიმართ. ნიცშეს შენიშვნა შეიძლება ასევე იყოს ზედაპირული განსჯის კრიტიკა, რომელიც მოუწოდებს გააზრებულად აღიაროს თითოეული ინდივიდის თანდაყოლილი სირთულის. უფრო ფართო დონეზე, ეს ასახავს ჩვენს ტენდენციას, მივაწოდოთ და გავამარტივოთ სხვისი პიროვნებები გაგების გასაადვილებლად, ხშირად არ გვაკლდება მათი ხასიათის ნამდვილი არსი. ადამიანებში „სიღრმის“ ან „სიღრმის“ ამოცნობა მეტაფორებს უნდა სცდებოდეს - ეს არის მათი მრავალმხრივი ბუნებისა და უხილავი სიღრმეების დაფასება. ასეთი ასახვები გვახსენებს, რომ ყურადღება მივაქციოთ ჩვენს გარშემო არსებულ პიროვნებების უხილავ ფენებს, რაც ხელს უწყობს უფრო მეტ თანაგრძნობას და გაგებას. საბოლოო ჯამში, ნიცშეს მახვილგონივრული შენიშვნა მოითხოვს თავმდაბლობას ჩვენს განსჯაში და ცნობისმოყვარეობას იმის შესახებ, თუ რა დევს სინამდვილეში გარეგნობის მიღმა, ხაზს უსვამს იმას, რომ ადამიანის სიღრმე არ შეიძლება უბრალოდ შეფასდეს ზედაპირული თვისებებით ან სტერეოტიპებით.