Referenda zijn bedoeld om de parlementaire regering te omzeilen, en mensen eisen alleen referenda als ze denken dat ze geen meerderheid in het parlement kunnen krijgen. Mussolini was de meest briljante beoefenaar van referenda.
(Referendums are designed to get around parliamentary government, and people only demand referendums when they think they can't get a majority in parliament. Mussolini was the most brilliant practitioner of referendums.)
Dit citaat benadrukt het strategische gebruik van referenda als instrument om traditionele parlementaire processen te omzeilen. Het onderstreept de waarschuwende opvatting dat referenda kunnen worden gemanipuleerd of uitgebuit om de macht te consolideren, zoals geïllustreerd door de implementatie van Mussolini. Hoewel referenda de directe democratie kunnen bevorderen, lopen ze bij misbruik ook het risico instrumenten voor autoritaire controle te worden. Het citaat zet aan tot nadenken over het belang van evenwicht en waakzaamheid in democratische systemen om te voorkomen dat meerderheidsbesluiten instellingen en vrijheden ondermijnen.
