De brutale realiteit van de politiek zou waarschijnlijk ondraaglijk zijn zonder drugs.
(The brutal reality of politics would be probably intolerable without drugs.)
In 'Kingdom of Fear' onderzoekt Hunter S. Thompson de donkere aspecten van de politiek en de samenleving, wat suggereert dat de hardheid van het politieke leven ondraaglijk kan zijn zonder de ontsnapping die door drugs wordt geboden. Hij impliceert dat middelengebruik een middel biedt om de overweldigende en vaak brutale aard van het politieke landschap aan te pakken, waar wanhoop en chaos heersen. Het werk van Thompson is een weerspiegeling van het samenspel tussen politiek en persoonlijk overleven, en benadrukt hoe individuen door een tumultueuze omgeving navigeren.
Het citaat onderstreept het idee dat de stress en morele dilemma's geassocieerd met politieke betrokkenheid mensen kunnen leiden tot toevlucht in drugs. Door deze afhankelijkheid te erkennen, schetst Thompson een levendig beeld van een samenleving die worstelt met zijn eigen ondeugden en de tol die politieke desillusie verloopt voor geestelijke gezondheid. Het thema resoneert tijdens zijn schrijven en benadrukt de dualiteit van het ontsnappen aan de realiteit, terwijl het tegelijkertijd de verontrustende waarheden van het hedendaagse leven wordt geconfronteerd.