Het conservatieve idee is niet dat de overheid geen rol speelt. Je zou dat in de jaren dertig kunnen hebben betoogd, toen conservatieven tegen de New Deal waren.
(The conservative idea is not that government has no role. You might have argued that in the thirties when conservatives opposed the New Deal.)
Dit citaat benadrukt het genuanceerde begrip van conservatisme en benadrukt dat dit niet gelijk staat aan volledige oppositie tegen overheidsingrijpen. In plaats daarvan kunnen conservatieven specifiek beleid bekritiseren of de rol van de overheid uitbreiden, terwijl ze nog steeds de noodzaak van een overheid op bepaalde gebieden erkennen. Historisch gezien waren conservatieven niet tegen de New Deal vanwege het idee van overheidsinterventie zelf, maar vanwege de omvang en de manier waarop deze werd geïmplementeerd, wat een voorzichtigere benadering weerspiegelde. Dit perspectief daagt simplistische noties van politieke ideologie uit en onderstreept het belang van context en historische omstandigheden bij het vormgeven van het conservatieve denken.
