Het vieren van 4 juli betekende in die tijd iets definitiefs.
(To celebrate the Fourth of July meant something definite in those days.)
In "Caddie Woodlawn's Family" van Carol Ryrie Brink wordt de betekenis van 4 juli onderzocht aan de hand van de ervaringen van de personages. Gedurende die tijd had Onafhankelijkheidsdag een duidelijke en diepgaande betekenis, die waarden van vrijheid en gemeenschapsviering belichaamde. De festiviteiten waren niet alleen een teken van de vakantie; zij vertegenwoordigden een gekoesterde traditie binnen het gezinsleven en de bredere samenleving.
Het verhaal weerspiegelt hoe deze gebeurtenissen mensen verenigden en een gevoel van verbondenheid bevorderden. Het vieren van 4 juli ging niet alleen over vuurwerk en optochten; het omvatte de geest van onafhankelijkheid en de vreugde van saamhorigheid, en illustreerde de sterkere verbindingen die ontstonden tijdens zulke belangrijke nationale vieringen.
