Som jeg har sagt, du har ingen grunn til å stole på meg, og en utmerket grunn til å la være.
(As I have said, you have no reason to trust me, and an excellent reason not to.)
I «Beauty: A Retelling of the Story of Beauty and the Beast» utforsker forfatter Robin McKinley kompleksiteten av tillit og persepsjon. Fortellingen fremhever hovedpersonens interne kamper når hun navigerer følelsene sine mot de rundt seg, spesielt i forhold til udyret. Denne følelsen er innkapslet i sitatet om utfordringene med tillit, og antyder en dyp bevissthet om konsekvensene som kommer av sårbarhet.
Sitatet, "Som jeg har sagt, du har ingen grunn til å stole på meg, og en utmerket grunn til å ikke det," understreker den iboende konflikten i forhold der tvil eksisterer. Den gjenspeiler temaene for svik og vanskeligheten med å danne forbindelser i en verden fylt av forutinntatte forestillinger og tidligere erfaringer. Gjennom disse refleksjonene inviterer McKinley leseren til å vurdere reisen mot forståelse og aksept, både av seg selv og andre.
