Jeg liker fortsatt ikke autoritet som utøves uten grunn. Men de ler av deg på Cambridge hvis du sier den slags. For dem er loven et regelverk som ikke er så forskjellig fra matematikk.
(I still don't like authority exercised without reason. But they laugh at you at Cambridge if you say that sort of thing. For them, the law is a system of rules not that different from mathematics.)
Dette sitatet fremhever en felles spenning mellom å gå inn for rasjonell autoritet og den akademiske kulturen som ofte verdsetter streng overholdelse av regler. Den stiller spørsmål ved begrunnelsen for autoritet hvis den ikke er basert på fornuft, og understreker viktigheten av logikk og rettferdighet. Omtalen av Cambridge antyder humoristisk at slike synspunkter kan være ukonvensjonelle eller avfeid i visse intellektuelle kretser. Til syvende og sist understreker det viktigheten av kritisk tenkning og rasjonell debatt i forståelsen og anvendelsen av lov og autoritet.
