Min kone sendte bildet sitt til lonely hearts-klubben. De sendte den tilbake, sa at de ikke var så ensomme.
(My wife sent her photograph to the lonely hearts club. They sent it back, said they weren't that lonely.)
Dette sitatet av Les Dawson er et strålende eksempel på humor sammenvevd med en subtil kommentar om selvoppfatning og ironi. Ved første øyekast fremstår det som en grei vits om ensomhet, men den kaster faktisk lys over menneskelig usikkerhet og måten folk oppfatter attraktivitet eller ønskelighet. The Lonely Hearts Club, en typisk datingtjeneste for de som søker vennskap, som avviser fotografiet fordi de "ikke var så ensomme" snur den forventede fortellingen - vanligvis ville man forvente at Lonely Hearts-klubben skulle ønske ethvert forsøk på forbindelse velkommen. Denne vrien leker med sammenstillingen av ensomhet og ønskelighet, og gjør narr av ideen om at selv en klubb dedikert til ensomhet kan ha sine standarder.
Dessuten bringer den et lekent søkelys på ideen om avvisning og hvordan humor ofte blir en mestringsmekanisme når den står overfor det. Denne vitsen antar at fotografiet kanskje ikke oppfyller standardene for attraktivitet, og antyder humoristisk at det var så uønsket at klubben ikke en gang ønsket å engasjere seg. Utover humor, inviterer sitatet subtilt leserne til å undersøke sin egen usikkerhet og antagelser om menneskelige relasjoner, aksept og egenverd. Den taler til den universelle opplevelsen av å føle seg klosset eller malplassert i sosiale og romantiske sammenhenger.
Oppsummert, mens humoren i dette sitatet er forankret i sarkasme og et smart ordspill, byr den også på refleksjon over ensomhetens natur, søken etter tilknytning og den noen ganger tøffe virkeligheten med sosial aksept. Les Dawsons dyktige bruk av ironi hjelper oss å le av oss selv, og minner oss om at humor kan være en effektiv måte å utforske dypere sannheter om den menneskelige tilstanden.