På 'ikke spør, ikke fortell' var jeg alltid den samme. Jeg sa at vi trengte en fullstendig gjennomgang av innvirkningen på moralen og kampeffektiviteten av "ikke spør, ikke fortell" før vi opphever den. Det er min posisjon nå. Nå prøver de å gå gjennom en opphevelse uten at det er gjort noen form for virkelig realistisk undersøkelse.
(On 'don't ask, don't tell' I was always the same. I said we needed a complete review of the impact on morale and battle effectiveness of 'don't ask, don't tell' before we repeal it. That's my position now. Now they're trying to ram through a repeal without a - any kind of really realistic survey done.)
Dette sitatet fremhever viktigheten av å minimere forhastede politiske endringer uten grundig evaluering. Det understreker en forsiktig tilnærming til sosialpolitiske reformer, og understreker behovet for datadrevne beslutninger som vurderer effektene på operasjonsberedskap og moral. Foredragsholderen tar til orde for ansvarlig evaluering før betydelige samfunnsendringer implementeres, og minner oss om at velinformerte retningslinjer har en tendens til å ha mer bærekraftige og positive resultater. Å forhaste slike prosesser kan føre til uforutsette problemer, spesielt i sensitive områder som militær oppførsel og samfunnsnormer.
