Offentlig nytte ber på det sterkeste for generell distribusjon av Den hellige skrift.
(Public utility pleads most forcibly for the general distribution of the Holy Scriptures.)
Dette sitatet understreker viktigheten av å gjøre religiøse tekster, spesielt De hellige skrifter, tilgjengelige for et bredere publikum. Uttrykket "offentlig nytte" fremhever at formidlingen av disse hellige skriftene ikke bare er et spørsmål om individuell eller privat hengivenhet, men et samfunnsansvar som kommer hele samfunnet til gode. Å gå inn for "generell fordeling" understreker behovet for å fjerne barrierer - det være seg økonomiske, sosiale eller pedagogiske - som hindrer folk i å engasjere seg i disse grunnleggende tekstene. Når hellige skrifter er allment tilgjengelige, fremmer det ikke bare åndelig vekst, men også moralsk og etisk utvikling i samfunnet. Det oppmuntrer til kulturell kompetanse, fremmer felles verdier og kan tjene som en samlende kraft midt i mangfoldet. Historisk sett har tilgang til religiøse tekster vært begrenset av ulike faktorer, noe som har resultert i en mindre informert eller splittet befolkning. Å anerkjenne distribusjonen av disse tekstene som et spørsmål om offentlig nytte løfter dens betydning for sosiale systemer og offentlig politikk. Den varige relevansen av en slik holdning ligger i forståelsen av at virkningen av delt kunnskap og moralsk veiledning kan bølge gjennom generasjoner og forme samfunn som prioriterer medfølelse, forståelse og rettferdighet. Ved å utforme formidlingen av Den hellige skrift som et samfunnsmessig behov, tar sitatet til orde for proaktive tiltak – som trykking, utdanning og veldedighet – som sikrer at alle individer, uavhengig av deres bakgrunn, kan ta del i de åndelige og etiske åpenbaringene som finnes i disse skriftene. Til syvende og sist bidrar tilgjengelige hellige tekster til samfunnenes moralske struktur og til å fremme et mer informert, medfølende samfunn.