Problemet med katter er at de får nøyaktig samme utseende i ansiktet enten de ser en møll eller en øksemorder.
(The problem with cats is that they get the exact same look on their face whether they see a moth or an axe-murderer.)
Dette sitatet fremhever på humoristisk vis den mystiske og uutgrunnelige naturen til katter. Til tross for at de møter vidt forskjellige stimuli, forblir ansiktsuttrykket deres uendret, noe som bidrar til deres gåtefulle sjarm. Den kommenterer også subtilt hvordan dyr kan ha en rolig eller likegyldig oppførsel uavhengig av situasjonen, og minner oss om at utseendet kan bedra og at spesielt katter ofte ser ut til å holde tankene for seg selv. Slik oppførsel kan være morsom og kjærlig, og gjøre katter til spennende følgesvenner som får oss til å gjette om hva de virkelig tenker.
