Dobry biznesmen nigdy nie zawiera kontraktu, jeśli nie jest pewien, że uda mu się go wywiązać, a jednak każdy głupiec na świecie jest całkowicie skłonny podpisać kontrakt małżeński, nie zastanawiając się, czy będzie w stanie go dotrzymać, czy nie.

Dobry biznesmen nigdy nie zawiera kontraktu, jeśli nie jest pewien, że uda mu się go wywiązać, a jednak każdy głupiec na świecie jest całkowicie skłonny podpisać kontrakt małżeński, nie zastanawiając się, czy będzie w stanie go dotrzymać, czy nie.


(A good businessman never makes a contract unless he's sure he can carry it through, yet every fool on earth is perfectly willing to sign a marriage contract without considering whether he can live up to it or not.)

📖 Dalton Trumbo

🌍 Amerykański  |  👨‍💼 Powieściopisarz

🎂 December 9, 1905  –  ⚰️ September 10, 1976
(0 Recenzje)

Cytat ten podkreśla często kontrastowe podejście ludzi do różnych rodzajów zobowiązań. W biznesie roztropność i ostrożność są cenione jako podstawowe cnoty — oczekuje się, że przedsiębiorca dokładnie oceni swoją zdolność do wywiązania się z zobowiązań umownych przed ich zaciągnięciem. Takie staranne rozważenie chroni nie tylko interesy jednostki, ale także pozwala zachować uczciwość i zaufanie w handlu. Z drugiej strony cytat zwraca uwagę na paradoks, że wiele osób jest skłonnych podejmować osobiste zobowiązania, takie jak małżeństwo, bez podobnego poziomu kontroli pod kątem ich zdolności do dotrzymania tych obietnic. Podkreśla tendencję do impulsywności lub idealizmu w relacjach osobistych w porównaniu do pragmatycznego podejścia typowo przyjętego w biznesie. Ta rozbieżność może wynikać z romantycznego spojrzenia na miłość i małżeństwo, gdzie przywiązanie emocjonalne często przesłania ocenę zgodności, odporności lub długoterminowej żywotności. Sugeruje, że dorośli powinni podchodzić do małżeństwa z taką samą sumiennością, jaką stosuje się w kontaktach biznesowych — biorąc pod uwagę, czy naprawdę są gotowi się zaangażować, przystosować i zbudować wspólne życie. Przesłanie leżące u jego podstaw wzywa nas do oceny powagi i odpowiedzialności, jakie wiążą się z zobowiązaniami na całe życie, podkreślając odpowiedzialność, uczciwość i samoświadomość. Uznanie, że zobowiązania, czy to finansowe, czy emocjonalne, wymagają prawdziwego poświęcenia, ma fundamentalne znaczenie dla prawdziwego spełnienia i stabilności. Zastanawiając się nad tym, jednostki mogą lepiej docenić znaczenie uczciwości i przewidywania we wszystkich obszarach życia, kultywując relacje i porozumienia oparte na wzajemnym zrozumieniu i odpowiedzialności.

Page views
30
Aktualizacja
lipiec 20, 2025

Rate the Quote

Dodaj komentarz i recenzję

Opinie użytkowników

Na podstawie 0 recenzji
5 Gwiazdka
0
4 Gwiazdka
0
3 Gwiazdka
0
2 Gwiazdka
0
1 Gwiazdka
0
Dodaj komentarz i recenzję
Nigdy nie udostępnimy Twojego adresu e-mail nikomu innemu.