Broń zniechęca i budzi grozę najeźdźcy i grabieżcy oraz chroni porządek na świecie i własność... Straszne szkody wynikłyby, gdyby praworządni zostali pozbawieni możliwości korzystania z niej.
(Arms discourage and keep the invader and plunderer in awe, and preserve order in the world as well as property... Horrid mischief would ensue were the law-abiding deprived of the use of them.)
Cytat ten podkreśla kluczową rolę, jaką zbrojna obrona i posiadanie broni odgrywają w utrzymaniu stabilności i porządku społecznego. Przedstawiona argumentacja opiera się na założeniu, że istnienie broni służy jako środek odstraszający przed najeźdźcami i przestępcami, skutecznie zapobiegając chaosowi i nieporządkowi. Kiedy przestrzegający prawa obywatele mają środki do obrony siebie i swojej własności, tworzy się równowaga sił, która zniechęca do bezprawnych działań i wtargnięcia zagrożeń zewnętrznych lub wewnętrznych. Wyrażenie „broń zniechęca i budzi strach najeźdźcy i grabieżcy” wymownie oddaje pogląd, że sama obecność broni może działać jako zabezpieczenie, wzmacniając poczucie bezpieczeństwa i zachowując harmonię społeczną. Sugeruje, że rozbrojenie może mieć niebezpieczne konsekwencje – prowadzić do zwiększonej bezbronności i chaosu lub, jak obrazowo to ujęto w cytacie, „strasznego zgorszenia”. Perspektywa jest zgodna z klasyczną myślą liberalną, kładącą nacisk na prawa jednostki i znaczenie samoobrony w zapobieganiu tyranii i nieporządkowi. Ten punkt widzenia zachęca do refleksji nad związkiem między władzą, wolnością osobistą i bezpieczeństwem: chociaż nadmierne poleganie na samym egzekwowaniu prawa i samym prawie może czasami być niewystarczające, zdolność do obrony zbrojnej może służyć jako podstawowy poziom ochrony społecznej. Ostatecznie cytat opowiada się za odpowiedzialną i uznaną rolą broni w wolnym społeczeństwie, twierdząc, że odgrywa ona kluczową rolę w utrzymaniu zarówno stabilności społecznej, jak i praw własności, zachowując w ten sposób pokój i porządek wśród potencjalnego chaosu lub inwazji.