Ale jest wielu mężczyzn i kobiet-którzy robią rzeczy w czasach wojny, o których nie marzyliby w pokoju w pokoju, a wszystko dla wspólnego dobra.
(But there are many men-and women-who do things in a time of war that they wouldn't dream of doing in peacetime, and all for the common good.)
Cytat Jacqueline Winspear „Leaving Everything Most Loved” podkreśla transformacyjny charakter wojny z jednostkami. W czasach konfliktu ludzie często są zmuszani do podjęcia działań, przed którymi normalnie mogą się unikać w spokojnych czasach. Ta zmiana zachowania wynika z poczucia obowiązku i chęcią przyczynienia się do zbiorowego wysiłku, ilustrując, w jaki sposób wojna może zmieniać moralność i motywacje.
Ponadto cytat sugeruje, że presja wojny może wydobyć poczucie heroizmu lub wiarygodności w jednostkach, co powoduje, że podejmują ich społeczność. Odzwierciedla złożoną naturę ludzkich zachowań w obliczu bezprecedensowych wyzwań, w których potrzeba jedności i przetrwania może zastąpić osobiste zastrzeżenia, zachęcając do odwagi i bezinteresowności.