Kongres jest tak przywiązany do pieniędzy, że każde rozwiązanie leżące w interesie ogólnym zostanie udaremnione i podważone przez interesy korporacji, które czują, że zostaną zniszczone przez postęp, zasadę fair play i sprawiedliwość.
(Congress is so beholden to the money that any solution in the general interest will be frustrated and subverted by the corporate interests who feel they will be damaged by progress, fair play and justice.)
Cytat ten podkreśla wszechobecny wpływ pieniędzy i interesów korporacji na politykę, sugerując, że prawdziwy postęp i sprawiedliwość często utrudniają ci, którzy mogą stracić władzę lub zyski. Podkreśla wyzwanie, jakim jest osiągnięcie polityki służącej dobru publicznemu, gdy siły gospodarcze mogą manipulować procesami legislacyjnymi lub je utrudniać. Taka dynamika budzi obawy co do integralności instytucji demokratycznych i znaczenia rozwiązania problemu korupcji systemowej dla wspierania sprawiedliwego rozwoju społecznego.