Latem 2009 roku konserwatywni aktywiści podgrzali atmosferę wśród polityków Demokratów, protestując przeciwko niszczącemu innowacje i uzurpującemu wolność mandatowi Obamacare. Latem 2012 roku na oddolny ogień zasłużyli na bystrych republikańskich polityków.
(During the summer of 2009, conservative activists turned up the heat on Democratic politicians to protest the innovation-destroying, liberty-usurping Obamacare mandate. In the summer of 2012, it's squishy Republican politicians who deserve the grassroots flames.)
Cytat ten podkreśla zmieniającą się w czasie dynamikę aktywizmu politycznego i krytyki między partiami. Sugeruje to, że początkowo konserwatyści stanowczo sprzeciwiali się ustawie o przystępnej cenie, postrzegając ją jako zagrożenie dla wolności i innowacji. Jednak do 2012 r. wydawało się, że reakcja ta osłabnie lub ulegnie zmianie, ponieważ polityków republikańskich przedstawiano jako mniej oddanych sprawie oddolnej. Cytat podkreśla znaczenie konsekwencji i odwagi w ideałach politycznych i przypomina nam, że prawdziwy aktywizm wymaga niezłomności niezależnie od politycznego momentu i wygody.
