Ani przez sekundę nie chcę sugerować, że „Białe gołębie o poranku” zostały napisane z myślą o podpisaniu kontraktu filmowego. Z pewnością nie.
(I do not mean for one second to suggest that 'White Doves at Morning' was written with a movie deal in mind. Certainly not.)
Cytat ten odzwierciedla ostrożną próbę doprecyzowania intencji, podkreślając, że utwór powstał bez nastawienia na sukces komercyjny czy adaptacje filmowe. Podkreśla znaczenie oddzielania uczciwości artystycznej od bodźców zewnętrznych. Takie wypowiedzi często ujawniają chęć artysty do zachowania autentyczności i skupienia się na swojej twórczej wizji, a nie na presji finansowej czy promocyjnej.