Życie jest trudne. Są mandaty za parkowanie, PPI, Kardashianie – to cud, że komukolwiek z nas udaje się wstać z łóżka.
(Life is hard. There's parking fines, PPI, the Kardashians - it's a marvel any of us manage to get out of bed.)
Cytat w humorystyczny sposób podkreśla mnogość codziennych zmagań i rozrywek, które czynią życie trudnym. Podkreśla, że pomimo tych ciągłych przeszkód – od frustracji finansowych, takich jak mandaty za parkowanie i PPI, po często trywialny chaos plotek o gwiazdach w postaci Kardashianów – nasza zdolność do codziennego wstawania jest aktem odporności. Ta perspektywa przypomina nam, abyśmy przyznali się do trudności, nie tracąc z oczu szerszego obrazu: wytrwałość pośród chaosu jest formą triumfu.