Moja własna historia medyczna podczas pobytu w szpitalu była dla mnie łatwo dostępna dzięki dosłownie tysiącom stron dokumentacji medycznej, która opisywała wszystko, od harmonogramu „wypuszczania jelit” po najdrobniejsze szczegóły procedury biopsji mózgu.
(My own medical history during my hospital stay was readily available to me through literally thousands of pages of medical records that outlined everything from my 'bowel releasing' schedule to the minute details of my brain biopsy procedure.)
Cytat ten podkreśla niesamowity poziom szczegółowości i przejrzystości dokumentacji medycznej, umożliwiając pacjentom zrozumienie własnej ścieżki zdrowia. Podkreśla znaczenie dostępu do kompleksowej dokumentacji medycznej, który może budować zaufanie, zwiększać zaangażowanie pacjentów i ułatwiać lepsze wyniki zdrowotne. W czasach, gdy informacja jest niezbędna, posiadanie tak obszernej dokumentacji gwarantuje, że pacjenci nie będą biernymi widzami, ale aktywnymi uczestnikami ich opieki. Podnosi także świadomość konieczności zachowania dokładności, prywatności i przejrzystości w prowadzeniu dokumentacji medycznej. Ogólnie rzecz biorąc, jest to przykład, jak dokładna dokumentacja może wyjaśnić złożone procedury i poprawić relację pacjent-opiekun.