Niektóre z najgorszych aktów przemocy w dzisiejszym świecie pomiędzy skłóconymi grupami religijnymi i etnicznymi mają miejsce nie na polach bitew. Dzieje się to pośrodku salonów i pomiędzy ludźmi, których wiele łączy.
(Some of the worst violence in the world today between estranged religious and ethnic groups happens not on the battlefields. It happens smack in the middle of living rooms and between people who share a lot, who have a lot in common.)
Cytat ten podkreśla tragiczną rzeczywistość, w której konflikty często pojawiają się w społecznościach, a nawet między jednostkami o podobnym pochodzeniu, przekonaniach lub powiązaniach. Podkreśla, jak nieporozumienia, uprzedzenia i niezauważone skargi mogą prowadzić do przemocy, która jest bardziej podstępna i bliższa domowi niż tradycyjna wojna. Uznanie, że wiele konfliktów ma swoje źródło w osobistych i wspólnych historiach, może zachęcić nas do wspierania dialogu, empatii i pojednania, zanim wybuchnie przemoc. Przypomina, że pokój zaczyna się w naszych kręgach i że przezwyciężanie różnic wymaga ciągłego wysiłku, współczucia i wzajemnego zrozumienia.
