Wspaniała muzyka tak wielu artystów – Beatlesów, Rolling Stonesów – zawsze pojawiała się w momencie, gdy byli najbliżej popu. U2 łatwo byłoby wyjść i wydać album koncepcyjny, ale chcę, żebyśmy pozostali w popowym szaleństwie.
(The great music for so many artists - the Beatles, the Rolling Stones - was always at the moment when they were closest to pop. It would be easy for U2 to go off and have a concept album, but I want us to stay in the pop fray.)
Cytat ten podkreśla znaczenie utrzymywania poczucia przystępności i bezpośredniości w muzyce. Bono podkreśla, że niektórzy z najbardziej wpływowych artystów osiągali sukcesy, gdy bezpośrednio odwoływali się do popularnych gustów i uczuć, zamiast zapuszczać się za daleko w abstrakcję i eksperymenty. Powszechnie uważa się, że pozostawanie w kręgu popu pozwala artyście dotrzeć do szerszej publiczności i zachować aktualność swojej muzyki. W przypadku U2 odzwierciedla to świadomy wybór zrównoważenia ambicji artystycznych z popowym urokiem, zapewniając, że ich twórczość pozostanie fascynująca bez utraty masowego uroku. Podkreśla ponadczasowe napięcie i harmonię między artyzmem a kulturą popularną, przypominając twórcom, aby cenili siłę bezpośredniości i identyfikowalności w muzyce.
